邀请上司参加公司聚餐的短信应当体现出诚挚的感谢和尊重，同时也要注意礼貌和正式程度。以下是一个邀请上司参加公司聚餐的短信示例：

尊敬的XX领导，

您好!首先，我想对您在过去一段时间里为公司所做出的贡献表示衷心的感谢。在您的带领下，我们团队取得了显著的成就，您的支持和指导对我们每个人都至关重要。

为了表达我们的感激之情，并借此机会增进团队之间的沟通与合作，我计划在近期举办一次公司聚餐。在此，我诚挚地邀请您参加，共同享受这个轻松愉快的时刻。聚餐将于XX月XX日晚上XX时在XX餐厅举行，届时我们还会邀请其他同事一同参加。

请您在收到此短信后告知您是否能够拨冗出席，以便我们提前为您准备。您的光临不仅是对我们工作的认可，也是我们团队士气的一次重要提升。

再次感谢您的辛勤工作和无私奉献，期待在聚餐中与您相聚。

祝好，

[您的姓名]

[日期]

请根据实际情况调整短信内容，确保信息准确无误，并提前发送给上司，以便他们有时间安排日程。