送给父亲的杯子上可以刻以下简短的文字，以表达对父亲深深的爱和感激：

父爱如山

一生健康，幸福无忧

健康长寿，幸福永久

在我心中，您最魅力

父爱无形，父爱无疆

为您尽孝，祈祷安康

父亲快乐，平安顺利

你养我大，我养你老

父女连心，情深似海

有一种爱，叫父爱如山

这些简短的祝福语既表达了父亲的伟大和无私，又体现了对父亲深深的感激和祝福。希望这些建议能帮助你选择一个最合适的杯子，让父亲感受到你的心意。