《镜花缘》第一回的译文如下：

在一年四季中，都有不谢之花，八节中有长青之草。这句话可以理解为：一年四季都有花开不败，四时八节总有绿草长青。这两句话可以从两个方面去理解：或者形容南方气候炎热，一年四季都有鲜花青草；或者说明大自然四季都有花草，不必伤春悲秋，徒增苦恼。可用来形容四季长青的自然景色，表现一种积极乐观的思想感情。

此外，书中还描述了以下内容：

1. 王母娘娘的诞辰，百草仙子前来相约，百花仙子便命令花童捧出百花酿，并约齐百果、百谷共四位仙子一同往昆仑山赴蟠桃会。

2. 百花仙子在赴会途中，遇到了魁星娘子，魁星娘子自驾祥云也朝昆仑山飞去。

3. 百花仙子与百草仙子讨论关于玉碑的传说，认为玉碑所放文光每交午后或逢双日尤为焕彩，预示着可能有巾帼奇才出现。

这些内容共同构成了《镜花缘》第一回的主要情节，展现了书中丰富的想象力和深刻的主题。