当同事住院时，发送一条安慰的短信是表达关心和支持的好方法。以下是一些建议的短信内容，你可以根据自己的情感和与同事的关系进行调整：

关心与询问

"听说你最近住院了，情况怎么样了？希望你能尽快康复，我们都很担心你。"

"你好，最近身体怎么样？有没有什么需要帮忙的地方？"

鼓励与祝福

"生病的滋味确实不好受，但请相信，你会很快好起来的。祝你早日康复，重新找回健康与活力!"

"相信自己的力量，你一定能够战胜病魔。加油，我们都在为你加油!"

幽默与轻松

"听说你生病了，看来需要我来照顾你了。不过别担心，我可是很会照顾人的哦!"

"生个病算个啥，你那体魄，跺跺脚，疾病全溜走。笑一笑，闹一闹，健康来报到。"

表达思念与支持

"虽然我们不在同一个地方，但我的心一直与你同在。希望你能感受到我的关心和祝福。"

"无论何时何地，你都不是一个人在面对困难。我们都在你身边，支持你，陪伴你。"

健康与保养

"注意休息，按时服药，相信医生，保持乐观心态。希望你早日康复，重新享受健康的生活。"

"生病期间，注意饮食和休息，保持良好的生活习惯。愿你的身体早日恢复健康。"

希望这些建议的短信内容能够帮助你向同事传达你的关心和支持，祝愿他早日康复。