“沐猴而冠不足言”是一个汉语成语，其含义和背景如下：

一、基本含义

字面解释

沐猴：猕猴；冠：帽子。猕猴戴帽子装成人样，但本质仍是猴子，无法真正成为人类。

引申含义

- 虚有其表：

形容人或事物外表装扮得像样，但内在本质却无法改变，常用于讽刺权势者徒具虚名。

- 本质难掩：即使外表伪装得再完美，真实性格或能力仍会暴露。

二、出处与典故

该成语出自《史记·项羽本纪》，原文为“人言楚人沐猴而冠，果然”，是韩生讥讽项羽的话。项羽是楚人，被韩生称为“沐猴而冠”，意为楚人徒具外表，缺乏内在修养。项羽听后大怒，烹杀了韩生。

三、用法与示例

作谓语/定语/状语

- 例句：他虽西装革履，但言谈粗俗，真是沐猴而冠。

- 例句：这部电影剧情空洞，角色形象设计却过于华丽，可谓沐猴而冠。

近义词与反义词

- 近义词：

衣冠禽兽、人面兽心。

- 反义词：表里如一、名副其实。

四、深层含义与启示

警惕虚伪：提醒人们不要被表面现象所迷惑，需关注内在品质与实际能力。

历史反思：通过项羽的悲剧，警示权势者若无真才实学，终将暴露本质。

综上，“沐猴而冠不足言”通过生动的比喻，成为批判虚伪、强调内在修养的经典成语。