“充溢”和“洋溢”都表示充满或广泛传播的状态，但它们之间有一些区别：

含义重点不同

充溢：强调内部的饱满程度，有满得快要溢出来的意思，通常用于形容抽象的情感、精神等。例如：“充溢着喜悦的心情”。

洋溢：强调一种动态的、向外散发的感觉，侧重于情感、气氛的广泛传播。例如：“洋溢着热情的氛围”。

用法不同

充溢：通常用于形容情感、精神等方面的饱满，例如：“她的心中充溢着爱”。

洋溢：常用于形容情感、气氛在空间中四处扩散，例如：“欢声笑语洋溢在房间里”。

搭配对象不同

充溢：多用于形容抽象事物，如情感、精神、气氛等，强调其内在的饱满程度。例如：“充溢着幸福的笑容”。

洋溢：多用于形容具体事物或情感在空间中的扩散，例如：“热情洋溢的掌声”。

总结：

充溢：侧重于内部饱满，强调情感的深度和强烈程度。

洋溢：侧重于外部扩散，强调情感或气氛的广泛传播和动感。

建议根据具体的语境和需要表达的情感选择合适的词语。