文案桥梁网—你的文案搜索专家

文案桥梁网—你的文案搜索专家

狗啃河上骨

59

“狗啃河上骨,水流东坡诗”出自 苏东坡与佛印和尚的典故。在这个故事中,苏东坡被贬黄州后,与好友佛印和尚一同泛舟长江。苏轼忽然用手往左岸一指,笑而不语,佛印顺势望去,只见一条黄狗正在啃骨头,顿有所悟,随即将自己手中题有苏东坡诗句的蒲扇抛入水中。两人面面相觑,不禁大笑起来。原来,这是一副哑联,苏轼的意思是:“狗啃和尚骨”,而佛印则巧妙回应:“水流东坡尸”。其中,“河上”与“和尚”的读音相近,而“诗”与“尸”的读音也相近,因此这个对联在谐音中表达了苏轼对佛印的调侃。

建议在实际应用中,可以引用这个典故来形象地表达一种巧妙的双关语或调侃,同时也能增添语言的趣味性和文化内涵。