"おやすみ"（Oyasumi）在日语中 没有骂人的意思，而是表示 晚安的礼貌用语，相当于中文的"晚安"或"好梦"。以下是详细说明：

基本含义

"おやすみ"是日语中标准的晚安问候语，用于睡前或分别时的礼貌表达，意为"晚安"或"好梦"。

使用场景

可用于朋友、家人或恋人之间，表达关心与祝福，例如：

- 临睡前对家人说："おやすみなさい"（你晚安/好梦）

- 分别时道别："おやすみまで"（晚安）

常见误区

- 谐音误解：

部分非正式场合中，"おやすみ"可能被误写为"お呀斯密"（Oyasumi），这是中文"晚安"的谐音，但属于网络非规范用法，不代表日语原生含义。 - 其他类似表达：日语中"おやすみなさい"比"お休み"更礼貌，后者多用于白天道别。

综上，该词纯粹是表达祝福的礼貌用语，不存在骂人的含义。若需表达负面情绪，建议使用其他日语表达方式。