关于外嫁他乡时给爸爸的生日祝福，结合深情思念与节日祝福，可参考以下分类建议：

一、情感表达类

1. "远在他乡的女儿祝爸爸生日快乐!用深情的想念，祝福你的生日。您付出、您祈盼，只为我们成长，谢谢您!"

2. "在异乡无法相伴，但心与您同在。愿每个生日都有阳光相伴，每个明天都充满希望"

3. "爸爸，今天是您的生日，虽然相隔千里，但我的祝福如春风般穿越距离，愿您健康快乐!"

二、健康祝福类

1. "愿春天的雨露、夏天的甘霖、秋天的清爽、冬天的激情，伴随您四季安康，生日快乐!"

2. "爸爸，岁月沉淀了您的智慧，愿健康与快乐永远伴随您，如同您给予我们的爱永不变质"

3. "夕阳西下时，落日余晖是我对您的思念；生日来临，愿健康与幸福如影随形"

三、生活祝福类

1. "感谢您一路的陪伴与教导，愿您的生活如诗如画，每一天都充满欢笑与温馨"

2. "愿您拥有一个轻松愉快的生日，把所有美好都装进酒杯，让爱意溢满心底"

3. "爸爸，您是我成长路上最坚实的依靠，愿您未来的日子里，平安喜乐常伴左右"

四、经典引用类

1. "愿所有祝福都带着我们的爱，挤在父亲的酒杯里，红红的深深的，直到心底"

2. "岁月痕迹虽刻在皱纹，但您的光辉与贡献永存人心，生日快乐!"

3. "愿您保持年轻心态，快乐如常，萝卜青菜吃不完，幸福没完没了!"

建议使用时根据个人与父亲的互动习惯选择风格，短信或贺卡可搭配家庭合照，更能传递温暖。若条件允许，视频通话同步祝福效果更佳。