“人淡如菊，心素如简”这句话蕴含了深刻的人生哲理，它表达了一种追求内心平和、淡泊名利、简单生活的人生态度。具体含义如下：

人淡如菊

出自唐代司空图的《二十四诗品》中的《典雅》篇，比喻人的性情淡泊，如同菊花一样，不张扬、不喧嚣。

象征着一种超脱世俗、淡泊名利的生活态度，以及在纷扰世界中保持内心平静和清净的境界。

心素如简

意味着心灵的纯净和简单，如同竹简一样朴素无华，不被外界的繁华和复杂所影响，保持一颗简单纯净的心。

强调了内心的平和与朴素，倡导人们在复杂的社会环境中保持一颗简单、纯净、平和的心。

综合来看，这句话表达了一种追求内心平和、淡泊名利、简单生活的人生态度，鼓励人们在纷繁复杂的世界中保持一颗宁静、淡泊、纯净的心。这种态度有助于人们摆脱世俗的束缚，追求真正的幸福和快乐。