中华民间四大爱情故事及其悲剧性如下：

孟姜女哭长城

梗概：孟姜女的丈夫范杞梁被征召修筑长城，最终劳累饥饿而死，埋于长城之下。孟姜女为寻找丈夫，哭至长城边，感动天地，最终哭塌长城，露出丈夫的尸骨。

悲剧性：孟姜女的爱情和亲情最终未能得到满足，她的丈夫已死，长城倒塌的悲剧象征着她对爱情和亲情的深沉表达和无法实现的愿望。

牛郎织女

梗概：牛郎依靠哥嫂过活，后来遇到天上的织女并相恋。因触犯天条，织女被召回天宫，牛郎在老牛的帮助下与织女相会，最终两人化为蝴蝶。

悲剧性：牛郎和织女的爱情因天条阻隔，每年只能在七夕节相会一次，象征着爱情的坚贞与命运的抗争。

梁山伯与祝英台

梗概：祝英台女扮男装进学堂，与梁山伯结识并相爱。但因身份差异和命运波折，祝英台被迫嫁给马文才，梁山伯在婚礼上意外死亡，两人最终化为蝴蝶。

悲剧性：梁山伯和祝英台的爱情因家庭和社会的阻挠而无法实现，最终以两人的殉情和化蝶传情告终，表达了对超越世俗束缚的爱情追求。

白蛇传

梗概：白素贞是白蛇精化身，与许仙相爱并结为夫妻。因法海和尚的干预，白素贞和许仙的爱情面临重重考验，最终白素贞被法海和尚收服，许仙与她阴阳相隔。

悲剧性：白蛇传强调了爱情的无私和牺牲精神，同时也融入了佛法与人性的冲突，最终白素贞和许仙的爱情未能修成正果。

这些爱情故事不仅反映了人们对美好爱情的向往，也寄托了对爱情悲剧的深刻理解和同情。