当家人生病失眠时，可以在朋友圈分享一些表达关心、鼓励或自我感慨的句子。以下是一些建议：

1. "看着你辗转反侧，心里五味杂陈。愿夜深人静时，你也能找到片刻的安宁，早日康复。"

2. "每一夜都是对你的默默守护，希望星辰能照亮你的梦，带给你力量。"

3. "病痛无情，人有情。在你最需要的时候，我会一直在你身边，陪你度过每一个不眠之夜。"

4. "失眠的夜晚，我想起了你，想起了我们共同度过的那些日子。愿你好起来，一切都会好起来。"

5. "生活不易，但请相信，黑暗过后总会有黎明。你是最坚强的，一定能够战胜病魔。"

这些句子既表达了对家人的关心和支持，又能传递出积极乐观的态度，希望家人生病失眠时能感受到温暖和力量。