“满目疮痍”是正确的写法，而“满目苍夷”是误写。以下是具体说明：

一、正确写法与释义

满目疮痍

拼音：mǎn mù chuāng yí

释义：比喻眼前看到的都是创伤或灾祸的景象，常用于形容战争、灾难等造成的严重破坏。- 出处：唐代杜甫《北征》诗：“乾坤含疮痍，忧虞何时毕？”。

近义词：疮痍满目、千疮百孔、遍体鳞伤等。

二、常见误区

“满目苍夷”被部分资料误写为正确写法，实际应为：

满目苍夷：比喻到处都是遭受破坏的景象，与“满目疮痍”意思相近，但使用频率较低。

三、用法示例

战争破坏：

“连年战祸，到处满目疮痍，百姓苦不堪言。”

自然灾害：

“台风过处，满目疮痍，给人们的生命财产造成了极大的危害。”

社会现象：

“城市发展过快，部分区域满目疮痍，需加强规划管理。”

四、总结

正确写法：满目疮痍（强调创伤与灾祸的直接关联）

误写原因：部分人将“疮痍”误写为“苍夷”，或混淆了两个相似成语的用法。建议以《现代汉语词典》等权威工具书为准。