表示心里挣扎的文言文字词有以下几种：

左右为难：

形容无论怎么做都有困难，心里慌乱不安。

患得患失：

担心得不到，得到了又担心失掉，形容对个人得失看得很重。

犹豫不决：

拿不定主意，心里不安。

进退两难：

前进和后退都难，比喻事情无法决定，因而难以行动。

忐忑不安：

心神极为不安，心里慌乱。

心乱如麻：

心里像乱麻一样，形容心情极度混乱。

寝食难安：

睡觉和吃饭都感到不安，形容心里非常焦虑。

心神不定：

心神不安定，心里慌乱。

烦忧：

烦恼忧愁，心里不安。

惘然：

失意的样子，心里不清醒。

愁滋味：

忧愁的滋味，心里痛苦。

割愁肠：

形容内心极度痛苦，如同被刀割一样。

无言暗将红泪弹：

心里痛苦，没有话说，只能暗自流泪。

挣扎病躯：

形容身体有病，心里也在尽力支撑。

这些词语和诗句都形象地表达了人内心深处的挣扎和痛苦，希望这些信息对你有所帮助。