“许你岁月静好，愿你一世安然”的意思是 祝愿某人能够平静安详地度过余生，享受平安、健康、快乐的生活。这个表达传递了对于简单、宁静生活的向往，希望在岁月的长河中，能够无病无灾、平安顺遂地度过每一天。

具体来说：

岁月静好：

形容时光平静、安详，没有纷扰和动荡，能够享受生活的美好。

一世安然：

希望某人的一生都能平安无事，心态平和，安安稳稳地度过每一天。

这个表达常常用于情侣间的真情告白，或者是对朋友、家人的美好祝愿，希望在未来的日子里，对方能够拥有平静、幸福的生活。