“耳濡目染”指通过长期接触和观察，潜移默化地受到某种影响，常用于描述环境对人的潜移默化作用。以下是与其意思相似的常见表达及辨析：

一、核心相似表达

耳闻目睹

强调通过听觉和视觉直接感知并受到影响，与“耳濡目染”在感官体验上有相似性，但“耳濡目染”更侧重无意识的影响过程。

潜移默化

指在不知不觉中发生变化，常与“耳濡目染”连用，如“这种艺术风格潜移默化地影响了观众”。

近朱者赤，近墨者黑

通过环境选择（如与优秀者接触）产生积极或消极影响，强调外部环境对人的塑造作用，与“耳濡目染”在环境影响力上有共通点。

二、其他相关表达

目染耳濡

与“耳濡目染”结构相似，强调通过视觉和听觉的双重感染。

目擩耳染

通假字用法，与“耳濡目染”含义一致，出自《清河郡公房公墓碣铭》。

潜移暗化

强调在暗中、不知不觉中发生变化，与“潜移默化”相近但侧重点略有不同。

三、易混淆表达辨析

耳闻目睹：

侧重直接感知，不含潜移默化之意。

听君一席话，胜读十年书：强调言语的启发作用，与“耳濡目染”的环境感染不同。

路遥知马力，日久见人心：侧重时间考验，与“耳濡目染”的即时影响有本质区别。

综上，“耳濡目染”与“耳闻目睹”“潜移默化”“近朱者赤”等表达在含义上最为接近，可根据具体语境选择使用。