《龙文鞭影》作为中国古代著名的儿童启蒙读物，包含了许多流传千古的典故和名句。以下是部分经典名句及其译文：
一、经典名句及译文
"粗成四字，诲尔童蒙。经书暇日，子史须通" - 译文：
将典故简化为四字句，教导儿童在闲暇时阅读经典。 - 出处：《龙文鞭影》开篇语，体现蒙学教育理念。
"龙文是古代一种千里马的名称，它只要看见鞭子的影子就会奔跑驰骋" - 译文：
以龙文马喻指人才，寓意读书可使人成为有志之士。 - 出处：书名《蒙养故事》的由来，象征启迪智慧。
"凤阁、鸡窗、人柳、枫落吴江" - 译文：
- 凤阁：传说凤凰筑巢于阿阁，象征祥瑞；
- 鸡窗：晋宋宗戴良养能言鸡，喻指奇人异事；
- 人柳：汉苑柳树形似人，唐代崔信明以诗闻名；
- 枫落吴江：唐代崔信明自比东鲁仲尼，展现豪迈气概。 - 出处：《龙文鞭影》三江篇，通过历史人物展现品德与才华。
"左慈掷杯、曹操断食、王戎简要" - 译文：
- 左慈：东汉道士，以仙术闻名，曾将酒杯化为飞鸟；
- 曹操：断食一年不死，展现其求道之心；
- 王戎：少年时便能对联，展现过人天赋。 - 出处：《龙文鞭影》名句及译文集，包含多个历史典故。
"商汤祷雨、汉祖赋诗、王戎辨言" - 译文：
- 商汤：为解大旱自残祈雨，体现仁德；
- 汉祖：沛县起兵时即兴作《大风歌》，展现雄浑气魄；
- 王戎：少年时以对联闻名，展现敏捷思维。 - 出处：《龙文鞭影》历史人物传记，通过具体事例阐释品德。
二、其他经典段落
"戴生独步，许子无双"：东汉戴良、许慎的典故，赞颂其超凡才能。- "柳眠汉苑，枫落吴江"：唐代崔信明与郑世翼的逸事，体现文人风骨。- "初平起石，左慈掷杯"：黄初平的仙术传说，展现神秘色彩。
三、文化背景
《龙文鞭影》通过四字句、押韵形式，将历史典故与道德教育结合，如"经书暇日，子史须通"强调学习的重要性，"龙文"寓意激励青少年成为有用之才。其内容涵盖政治、哲学、人生等多方面，是中国传统蒙学文化的典型代表。
