陌生男人喊你“瓜婆娘”可能包含以下含义，需结合具体语境判断：

不尊重或侮辱

该词在多数情况下带有贬义，可能被视为对女性智慧或行为的侮辱，暗示对方无知、愚蠢或粗俗。若在公共场合或正式语境中使用，通常属于人身攻击或性别歧视行为。

戏称或昵称

在四川、重庆等地区域性语言中，“瓜婆娘”有时被用作对亲近之人的戏称，类似普通话的“小憨包”或“傻瓜”，但带有调侃性质。若双方关系较为熟悉，可能属于中性或略带亲昵的称呼。

情感表达

极少数情况下，可能用于表达特殊情感，如男友或心仪对象用此词称呼对方，可能带有宠溺或霸道的情感色彩。

建议

若对方是陌生人，建议保持距离，避免回应此类带有明显贬义的称呼；

若对方是熟人，可结合双方关系判断其意图，但需注意场合的适当性；

若遭遇持续或恶意的侮辱，建议通过沟通或报警等方式维护自身权益。