《言叶之庭》主要想表达的是 鼓励人们勇敢去追寻爱情。该电影通过讲述以制鞋人为目标的少年秋月和神秘女子雪野的恋爱故事，传递了鼓励人们勇敢追求爱情的主题。新海诚通过这部作品并非不鼓励人们去谈恋爱，而是希望人们能够对自己的爱情负责任，而不是仅仅停留在口头上。

在电影中，“言叶之庭”这一场景不仅是一个具体的地点，更是秋月和雪野情感交流的象征。他们的感情在雨中的小凉亭里逐渐升华，最终成为彼此生活中不可或缺的一部分。这种细腻的情感描写和唯美的画面，使得电影在表达爱情的同时，也传递出一种对爱情的深刻思考和责任感。

此外，电影中的“言叶”一词也来源于日本诗歌总集《万叶集》，诗中的“隐约雷鸣，阴霾天空，但盼风雨来，能留你在此”表达了作者对爱情的渴望和等待。新海诚在创作这部电影时，可能受到了这首诗的启发，将这种情感融入到影片中，使得《言叶之庭》在表达爱情的同时，也蕴含了一种古老而新鲜的境界。

综上所述，《言叶之庭》通过其唯美的画面和深刻的情感描写，鼓励人们勇敢去追寻爱情，并对自己的爱情负责。