“万水千山总是情”是一句流传甚广的歌词和诗句,其含义可从以下角度解析:
一、核心词义解析
字面含义 “万水千山”指代重重山川河流,象征距离的遥远与路途的艰险;“总是情”则强调情感的永恒与难以割舍。
情感表达
该句主要表达对亲人、朋友或爱人的深厚情感,即使相隔千山万水,也无法阻挡思念与牵挂。
二、出处与背景
文学出处
王之涣《登鹳雀楼》: 原诗为“白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。”其中“更上一层楼”被误传为“万水千山总是情”,实际应为王之涣另一首诗《登鹳雀楼》的后续诗句。 张乔《寄维阳故人》
衍生作品 《秋思》:
元稹的《秋思》中也有类似表达:“万水千山总是情,痴心难赋寄箫笙。”进一步阐释了情感的难以传递。
三、情感内核
空间距离的阻隔
通过“万水千山”的意象,突显物理距离对情感的考验,但情感本身具有超越时空的力量。
情感的永恒性
无论经历多少变迁,真挚情感始终如一,成为人类共通的精神寄托。
四、应用场景
爱情表达: 常用于情侣或夫妻间表达对彼此的坚守,如“纵有千山万水,爱你永不变”。 友情与亲情
歌词创作:如汪明荃的《万水千山总是情》,将原诗句融入粤语歌曲,成为经典情歌。
总结
“万水千山总是情”以自然意象传递人类共通的情感体验,既包含空间距离的无奈,更彰显情感的坚韧与美好。其核心在于: 情感如流水般永恒,跨越山川湖海的阻隔,成为人类精神世界中永恒的主题。