“隆重而简朴”这个词语的意思是指在欢迎某个人来指导工作或举行活动时，既隆重又简朴。具体来说，它包含以下几个方面的含义：

隆重：

指活动或仪式的规模和气氛庄重、热烈，表现出对某人的高度尊重和重视。

简朴：

指活动或仪式的布置和程序简单、朴素，不追求奢华和浪费，强调务实和高效。

这种表达方式体现了对某人的尊敬，同时也反映了现实出发，不能大搞排场和浪费，要求一切都要简化程序，多做实在的事情，这也是对人民负责的表现。这种办事风格强调的是实质性的内容而非形式上的华丽。

例如，在欢迎某个领导人来视察工作时，可能会举行隆重而又简朴的仪式，以体现对领导的尊敬，同时也符合领导来视察工作的要求，一切都要简化程序，多做实在的事情。

总的来说，“隆重而简朴”是一种既尊重他人又注重实际的办事风格，强调在形式和内容的平衡中体现对某人的尊重和重视。