费城76人队的名字源于对美国独立历史的致敬。以下是具体背景：

历史渊源

费城76人队的前身是1946年成立的锡拉丘兹民族队（Syracuse Nationals），1949年随NBL与ABB合并后加入NBA。1963年，球队被费城人伊夫·考斯洛夫和艾克·里奇满购买，并迁至费城。

名称由来

- 数字含义：

76代表1776年美国独立宣言签署的年份，费城是这一历史事件的发生地。

- 翻译差异：英文单词"sixty-six"被简化为"76"作为队名，属于常见缩写形式。

文化背景

- 球队原计划以"锡拉丘兹民族"命名，但球迷认为后缀"er"仅用于指代人，而1776年是"年代"，因此建议改为"76人队"。

- 这一改名引发争议，部分球迷戏称球队为"75人队"，暗指时任队医莫X（Moses Malone）。

综上，费城76人队的名字是对美国独立精神的象征，既体现了历史渊源，也承载了球迷文化。