面对中年女性在孩子叛逆期的心情，可以从以下几个方面来表达：

无奈与心痛

"为人母后才知道孩子不听话是一件多么伤心.心烦的事，气头上狠狠揍了一几下，气消了一边给他讲道理，一边自己泪流满面湿了枕巾。"

疲惫与无助

"我好累啊，工作不顺心，孩子不听话，他也不理解我，我活着太累，老天爷，赐我死吧，让我解脱吧!"

期望与鼓励

"在通往知识的顶峰的路上长满了荆棘，望你不畏艰险克服困难勇往直前!"

"保持你的好奇心，这将是你创造的源泉!"

理解与共情

"由于青春期的孩子自我中心，很难理解家长的良苦用心，尤其当家长的爱以权威与骄傲呈现时，更让孩子感觉伤害和难以理解。因此，爱的表达要有韧性，如滴水穿石，要一点点的渗入，如此，才能产生恒久的力量。"

坚持与引导

"没有一种不通过蔑视忍受和奋斗就可以征服的命运。"

"积极思考造成积极人生，消极思考造成消极人生。"

这些表达方式可以帮助中年女性更好地在孩子叛逆期传达自己的心情和期望，同时也能让孩子感受到理解和支持。