关于儿媳生产的贺词，可结合传统祝福与现代表达方式整理如下：

一、传统祝福类

1. "恭喜儿媳顺利生产，感谢为家族增添新成员!愿宝宝在爱与关怀中茁壮成长，家庭幸福美满!"

2. "儿媳辛苦了!历经十月怀胎，今朝喜得麟儿/千金，愿母子平安健康，未来充满欢笑!"

3. "愿宝宝如小棉袄般温暖，如阳光般驱散阴霾，伴随你们开启人生新篇章!"

二、现代温馨类

1. "亲爱的儿媳，你是最棒的!感谢你用爱孕育新生命，期待见证宝宝的每一个成长瞬间!"

2. "宝宝降临，家庭更完整!愿你在产后恢复期得到悉心照料，享受初为人母的幸福时光!"

3. "从今天起，我们家多了个小天使!愿他的笑容永远灿烂，生活充满无限可能!"

三、诗意表达类

1. "剖腹七层迎新婴，母子平安福满庭。愿儿媳珍藏此生爱，共度岁月长河情。

2. "十年磨一剑，今朝见真章。愿宝宝如春花绽放，儿媳如月华般温柔相伴!"

3. "新生命如晨曦微光，照亮家庭未来方向。愿母子健康顺遂，幸福永驻心间!"

建议根据家庭文化选择风格，搭配贺卡或当面祝福时附上，更能传递温暖。