父亲给成年女儿的生日礼物应该体现出父亲对女儿的爱和祝福，同时也要符合女儿的个性和喜好。以下是一些建议：

首饰

漂亮的首饰：如手镯、耳环、戒指、项链等，这些都是常见的选择，可以表达父亲对女儿的爱和美丽祝愿。

定制首饰：一条刻有女儿名字、生日或特别信息的吊坠项链或手链，将成为一份永恒的纪念品。

难忘的生日体验

买一个好吃的蛋糕：写上对女儿的祝福，过一个难忘的生日。

带女儿出远门游玩：计划一次父女旅行，从选择地点到设计路线都和女儿一起商定，给孩子一种已经长大可以做主的感觉。

特殊体验：如父女温泉之旅、热气球之旅或烹饪课程，创造难忘的回忆。

文化用品

钢笔或有意义的书：如果女儿爱学习，送文化用品作为礼物。

感性礼物

相册或剪贴簿：收集多年来父女之间回忆的照片，制作成一本个性化的相册或剪贴簿。

手写信或日记：父亲可以写一封信或日记，表达他对女儿的爱、支持和祝愿。

个性化视频信息：向女儿录制视频信息，讲述她成长过程中的特殊时刻，以及对她未来的希望和梦想。

实用礼物

笔记本电脑或平板电脑：随着女儿进入大学或职场，这些设备将成为必不可少的工具。

汽车：对于独立的女儿来说，汽车是实用的礼物，提供自由和便利。

行李箱套装：如果女儿计划大学深造或旅行，行李箱套装将派上用场。

其他

香水：一瓶香水作为女儿成人礼，代表女儿成为优雅知性女性的美好愿望。

金条：一些父母可能会选择送金条作为礼物，表达对女儿的重视和祝福。

综合考虑，父亲可以根据女儿的性格、兴趣和需求来选择合适的礼物。无论是物质上的礼物还是情感上的表达，最重要的是体现出父亲对女儿深深的爱和祝福。