将汽车尾部标志改为字母是否违法，需根据具体情况判断，主要分为以下情形：

一、是否属于违法改装

不改变车辆识别代号（VIN）

若仅更换字母且未改变车辆识别代号、发动机排量标识（如TSI、4WD）等核心信息，则通常不视为违法改装。

改变车辆性能标识

若更换的字母涉及车辆性能参数（如排量、驱动系统），则属于非法改装。例如：

- 普通家用车将TSI改为其他字母可能不直接违法，但若涉及排量标识则违法；

- 特殊车型（如新能源车）的字母标识可能涉及补贴政策，擅自更改可能影响补贴资格。

二、可能面临的法律风险

无法通过年检

若改装涉及车辆性能标识，可能导致年检失败。

罚款与扣分

非法改装可能面临200-2000元罚款及1-2分扣分。

保险失效

重大改装可能导致车辆保险失效。

三、特殊车型的额外限制

新能源汽车：

部分城市对新能源车标识有严格规定，擅自更改可能影响补贴或年检。

品牌车型：如红旗H5，车标属于品牌核心识别元素，擅自改装可能涉及知识产权纠纷。

四、建议与总结

尊重原厂标识：车尾字母通常包含车辆性能信息，擅自更改可能触犯法规；

咨询专业机构：若需个性化，建议通过正规渠道申请备案或使用原厂配件；

避免自行改装：非专业人员操作可能引发安全隐患或纠纷。

综上， 普通家用车更换非性能标识字母通常不违法，但需确保不改变车辆核心识别信息；若涉及性能参数或特殊车型，则需遵守相关法规。