“鸡母夜不归窝站枣子树”是一句流传于中国南方乡村的谚语，意思是 母鸡在夜晚不归窝，而站在枣子树上。这句谚语的出处可能来源于农村民间传说。相传，母鸡在晚上会响应鸡仔的呼唤，在黑暗中寻找鸡仔并保护它们，而不是回归笼舍。这个传说的故事情节和谚语的意思息息相关。

此外，这句谚语有时也用来形容一个人不守妇道、不顾家庭，通常用来批评女性。具体来说，鸡母夜不归窝指的是母鸡在夜间应该回到鸡窝照顾孩子，而不是随意外出。站枣子树则是形容该女性行为轻浮、不检点，因为枣子树通常生长在路旁，容易吸引路人的目光。而“站枣子树”则是一种安全的避难措施，因为枣子树高大坚固，可以为鸡母提供遮蔽和保护。

需要注意的是，这个成语的出处存在不同的说法，一种说法是出自《庄子·外物》篇，意思是形容某个人或者某些事情离经叛道、不按牌理出牌。

综上所述，“鸡母夜不归窝站枣子树”这个成语可以有多种解释，具体含义需要根据不同的语境来理解。