端午节相关的成语谜语及其谜底如下：

五彩缤纷：

五彩缎

解释：五彩缤纷形容色彩繁多而艳丽，五彩缎是端午节中五彩缤纷和多姿多彩的象征。

屈原投江：

自尽、牺牲

解释：屈原投江的故事成为了一个成语，用来形容一个人在困境中表现出坚强的意志和决心。

斩钉截铁：

果断、坚定

解释：斩钉截铁这个成语源于楚国名将伍子胥，意为果断、坚定，在端午节中也可以表达人们在面对困难和危险时的果敢和勇气。

不负粽望：

期望、希望

解释：这个成语谜语通过端午节吃粽子的习俗，表达了一种期望和希望。

一马当先：

领先、带头

解释：这个成语谜语通过端午节赛龙舟的激烈场面，形容领先、带头的精神。

逆水行舟：

逆流而上

解释：逆水行舟形容在逆境中不断前进，不断奋斗。

人山人海：

人非常多

解释：人山人海形容人聚集得非常多，如同山和海一样。

锣鼓喧天：

喧闹、热闹

解释：锣鼓喧天形容声音非常大，常用来形容喜庆、欢乐的景象。

屈志从俗：

委屈自己，顺从世俗

解释：屈志从俗指抑制意愿迁就世俗，纪念屈原吃粽子成为风俗习惯。

争先恐后：

争着向前，唯恐落后

解释：争先恐后形容抢着向前，唯恐落后，常用来形容竞赛或抢购的场面。

齐心协力：

团结合作

解释：齐心协力形容认识一致，共同努力，齐心协力的精神。

这些成语不仅与端午节的传统习俗紧密相关，还各自具有独特的文化内涵和象征意义。通过这些成语，我们可以更深入地了解端午节的丰富内涵和独特魅力。