端午节当然可以说“吉祥如意”。端午节作为中国传统节日，其文化内涵中包含驱邪避灾、祈求安康的寓意，同时也有对美好生活的向往。以下是具体分析：

一、端午节的文化内涵与禁忌

核心寓意

端午节主要有两个层面含义：

驱邪避灾：

古代通过挂艾草、菖蒲、赛龙舟等习俗驱邪防疫，祈求健康平安；

纪念屈原：为缅怀屈原而设，有投粽祭江的习俗，象征忠诚与爱国。

禁忌说明

传统上认为端午节不宜说“快乐”，而应使用“安康”“吉祥”等更贴合节日氛围的祝福语。这一说法源于对节日性质的认知差异：

清明节是祭扫祖先的肃穆节日，故忌用“快乐”；

端午节虽包含祭祀成分，但更强调祈福健康与生活顺遂。

二、祝福语的适用性分析

传统祝福语

安康类：

如“端午安康”“粽叶飘香”“吉祥如意”等，直接表达对平安健康的祝愿，符合节日核心寓意；

其他选择：如“端午健康”“端午团圆”“端午顺利”等，也契合节日驱邪祈福的主题。

现代习俗的影响

随着时代发展，端午节已融入更多娱乐元素（如赛龙舟、吃粽子），部分人认为此时说“快乐”也无妨。但传统习俗仍建议优先使用“安康”等更贴切的表述。

三、总结建议

优先选择：

传统上以“安康”为核心祝福语，既尊重节日内涵，又能广泛被接受；

灵活调整：若关系亲密且对方接受，可搭配“快乐”使用，例如“端午安康，快乐随行”；

文化认知：端午节作为非物质文化遗产，其文化意义远超单一的快乐表达，建议结合传统习俗与现代情感传递祝福。

综上，端午节说“吉祥如意”是合适的，既符合传统寓意，又能传递美好期许。