端午节简短祝福语可以根据不同的对象和场合进行选择，以下是一些适合不同情况的祝福语：

家人之间

"端午安康，幸福满满!"

"愿你们端午快乐，平安如意!"

"粽子香，情更深，祝爸爸妈妈端午安康!"

朋友之间

"端午节快乐，万事‘粽’顺利!"

"朋友，端午节到了，别忘了提醒身边的人品尝粽子哦!"

"虽然你身在异乡，但家的粽子香和亲人的情谊都藏在你的手机屏幕后面。愿这个节日给你带来一丝家的温暖，希望你的心中充满节日的快乐!"

恋人之间

"端午佳节，愿幸福伴你左右，快乐每一天!

"愿我们的爱情像粽子一样，甜蜜而充实。祝你端午节快乐，一切如意!"

同事之间

"端午安康，工作顺利!"

"在这个端午，愿你如龙舟上的舵手，稳健又勇猛，带领团队破浪前行。一船欢笑，一船成功，共享端午的辉煌!"

长辈之间

"端午节到了，愿您身体健康，福寿安康!"

"敬爱的父母，端午节安康，愿您生活幸福，快乐永驻!"

这些祝福语简洁而温馨，适合在端午节期间向亲朋好友传达美好的祝愿。