“放下难舍的缘”这句话的意思是 主动放弃或结束对某种关系或感情的依恋或执着。它暗示着一个人在经历了长时间的相处、依赖和深入了解后，决定放下与之相关的一切，不再追求或继续留恋这段关系。

具体来说，这句话可以包含以下几个方面的含义：

放下：

意味着不再执着或保留某种情感或关系。

难舍：

表示对某种情感或关系有很深的依恋，难以割舍。

缘：

指的是人与人之间的缘分，包括亲情、友情、爱情等。

这句话通常用于描述一个人在面对心灵纠葛、矛盾和困惑时的选择，表达了一种无奈和放手的情感。例如，在歌曲《放下难舍的缘》中，云泉法师通过歌词传达了一种对红尘缘分的超脱和看淡，呼吁人们放下难舍的缘，回归内心的平静和清净。

因此，“放下难舍的缘”是一种情感上的解脱和超脱，象征着一种内心的成长和释然。