纤细的近义词包括：

纤弱：

形容细小柔弱，缺乏力量。

细微：

形容细小、微小，常用于形容事物的细节或隐微之处。

苗条：

形容细长柔美，多用于形容女子身材。

瘦弱：

形容肌肉不丰满，虚弱无力。

纤悉：

形容细微详尽。

柔弱：

形容柔软细腻，缺乏力量。

细：

形容微小、细小，常用于形容事物的颗粒小、声音小或长条东西直径小。

根据具体语境，可以选择适合的词语来表达“小巧纤细”的意思。例如，在描述植物时，可以使用“纤细而柔弱”来形容其柔美细小的特点；在描述身材时，则“苗条”更为贴切。