在文言文中表达对一个人很失望、很看不起，可以使用以下几种表达方式：

直接贬低

竖子孺子不可教也，粪土之墙不可污也。这句话的意思是“你这种人（竖子孺子）是不可教育的，就像粪土堆砌的墙壁一样，根本不配去触碰”。

失望之情

天际征鸿，遥认行如缀。平生事，此时凝睇，谁会凭栏意。这句话通过鸿雁的意象表达了诗人对平生事业的失望和无人理解的孤独。

心寒之语

天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期。这句话借用了白居易《长恨歌》中的名句，表达了深深的失望和恨意。

蔑视之词

世情薄，人情恶，雨送黄昏花易落。这句话通过自然景象的描绘，表达了诗人对人情世态的失望和蔑视。

这些表达方式都带有强烈的情感色彩，能够有效地传达出对某人或某事的失望和看不起。根据具体的语境和情感强度，可以选择合适的句子来表达。