关于美食的英语诗词,既有古典诗词的传世佳作,也有现代创作的趣味作品。以下分类整理如下:
一、古典诗词中的美食描写
《猪肉颂》- 苏轼
以黄州猪肉为题材,赞其价廉味美:“净洗铛,少著水,柴头罨烟焰不起。待他自熟莫催他,火候足时他自美。”
《江上渔者》- 范仲淹
通过鲈鱼表达对美食的喜爱:“江上往来人,但爱鲈鱼美。”
《惠州一绝》- 苏轼
以荔枝为喻,展现岭南美食的诱惑:“日啖荔枝三百颗,不辞长作岭南人。”
《陪郑广文游何将军山林·其二》- 杜甫
描写鲜鲫鱼与香芹炖汤的清新口感:“鲜鲫银丝脍,香芹碧涧羹。”
《初冬绝句》- 陆游
荞麦与蒸饼的搭配:“荞熟油新作饼香,老夫饥来不可那。”
二、现代趣味食物诗
《食物小诗》- 佚名
简单押韵描述汉堡:
"Burgers and fries, They are the one that stifles my hunger cries."
《当美食用诗词表达出来,能有多高级?!》- 佚名
以杜甫诗句改编:
"鲜鲫银丝脍,香芹碧涧羹。若得常食此,人间即是仙境。"
《雪沫乳花浮午盏》- 苏轼
茶与春盘的搭配:
"雪沫乳花浮午盏,蓼茸蒿笋试春盘。"
《蟹螯即金液》- 李白
以蟹螯喻指仙药:
"蟹螯即金液,糟丘是蓬莱。"
三、食物与情感的融合
《食蒸饼作》- 杨万里
通过蒸饼表达对生活的满足:"老夫饥来不可那,只要鹘仑吞一个。"
《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》- 苏轼
以春盘素菜隐喻淡泊心境:"雪沫乳花浮午盏,蓼茸蒿笋试春盘。"
这些诗词通过不同视角展现了美食的色香味,既有具象描写,也有借物寄情的艺术表达。