关于“不与小人计较”的古文表述，综合权威资料整理如下：

一、经典名言

"君子坦荡荡，小人常戚戚"

出自《论语·述而》，以自然现象比喻君子心胸开阔、无所畏惧，而小人则常因琐事忧愁。

"与君子论高低，不与小人争对错"

体现君子专注于内在品德，而非外在是非的处世哲学。

二、相关古训

"不与小人计较，不为破事纠缠"

强调避免与品行不端者争执无益之事，如《后汉书·孟敏传》中"堕甑不顾"的典故。

"夏虫不可语冰"

源自《庄子》，比喻人囿于狭隘见闻，与小人难以沟通。

三、哲学思想

"君子喻于义，小人喻于利"

《论语》中提出，君子以道义为行为准则，小人则只追求私利。

"矜而不争，群而不党"

君子虽内心坚定，但不结党营私，与小人"同而不和"形成鲜明对比。

这些古文共同构成了一种超越琐碎、坚守道义的处世智慧，至今仍对个人修养与社会关系具有指导意义。