转述句和间接引语是英语语法中用于转述他人话语的两种不同表达方式，主要区别体现在以下几个方面：
一、定义与功能
间接引语 通过第三人称转述直接引语，并对时态、人称、语序等语法成分进行调整，使其成为独立句子。例如：
- 直接引语：“She said, 'I love reading.'"
- 间接引语：“She said that she loves reading.”
转述句
直接用第三人称复数形式重述他人原话，不改变原句语法结构。例如：
- 直接引语：“He said, 'I love reading.'"
- 转述句：“He said he loves reading.”
二、语法特征
间接引语
- 需改变人称（如第一人称变为第三人称）；
- 需调整时态（如一般过去时保持原时，现在时态后移）；
- 可省略引述动词（如that可省略）；
- 可包含宾语从句（如“that he loves reading”）。
转述句
- 保持原句时态和人称（如直接引语的现在时仍用现在时）；
- 无需使用引述动词（如that、said等）；
- 通常以“某人说了……”的结构呈现。
三、标点符号变化
间接引语： 引述动词后用逗号（如“Their favorite color is blue.” → “They say their favorite color is blue.”）； 双引号改为逗号或句号。 转述句
直接引语使用冒号和引号，转述后改为普通陈述句结构。
四、使用场景对比
| 场景| 间接引语适用性 | 转述句适用性 |
|---------------------|-----------------------|-----------------------|
| 需要强调原话内容 | 需要客观转述| 需要简洁表达|
| 引导复杂句子 | 需要从句结构| 不需要从句结构 |
| 转述他人观点/事实 | 需要第三人称转述 | 直接第三人称复数表述 |
总结
间接引语通过语法调整实现转述，兼具转述功能与独立性；转述句则直接用第三人称复数形式重述，更注重传递原话内容。两者在功能、语法和标点上存在明显差异，需根据语境选择使用。
