关于“不要提伤心事”的文言文表达，综合相关搜索结果分析如下：

《论语》中的相关表述

孔子曰：“莫作伤心事，伤心不益身。” 这句话直接对应了用户的问题，出自《论语·述而篇》，强调避免过度沉溺悲伤情绪以维护身心健康。

其他相关古文引用

- 《孟子》有“入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。然后知生于忧患，死于安乐”，虽未直接提及“伤心事”，但蕴含避免沉溺安乐、保持忧患意识的哲理。

- 《荀子》提出“不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海”，通过积累的重要性间接劝诫人们以积极态度面对挫折，而非沉溺负面情绪。

补充说明

- 文言文中类似表达多以劝诫、哲理为主，如《论语》的“知之者不如好之者，好之者不如乐之者”，通过对比强调积极心态的重要性。

- 若需更文学化表达，可参考宋代邵雍《观物吟四首》中“莫作伤心事，伤心不益身”的诗句，但需注意其具体出处及文学体裁。

综上，《论语》中的“莫作伤心事，伤心不益身”是最直接相关的文言文表达。