关于送别退休领导的诗，综合权威信息整理如下：

一、传统送别诗改编

1. 《送别》（现代仿古诗）

- 老骥伏枥，退休续谱夕阳曲；

- 苍松傲雪，余生再唱春牛歌。 以老骥伏枥、苍松傲雪意象，表达对退休领导持续影响力的祝福。

2. 《题西林壁》（苏轼原诗）

- 横看成岭侧成峰，远近高低各不同；

- 竹杖芒鞋轻胜马，谁怕一蓑烟雨任平生。 改编为：

横看退休路，远近各不同；

竹杖芒鞋轻胜马，谁怕岁月任平生。 保留原诗意境，契合退休生活从容淡泊的主题。

二、现代创作送别诗

1. 《感恩送别》

- 同事退休意，共事岁月稠；

- 携手谱新篇，传承智慧流。 突出团队传承与未来期许，情感真挚。

2. 《退休颂》

- 福语纷呈退休后，良言频赠在行中；

- 莫叹流年催岁老，人间最美夕阳红。 采用七律形式，语言凝练，饱含深情。

三、企业送别案例

兵能矿业公司退休干部王卫的送别仪式中，董事长卫阳致辞引用《新竹》比喻：“王卫不仅是兵能矿业公司发展的见证者，更是兵团矿业公司创立与成长的参与者和推动者。正如新竹需老干扶持，新生力量将续写辉煌。”

注：选择送别诗时，可根据领导个人特点、工作背景调整内容。例如，用《新竹》比喻领导作用时，应确保其职业经历与“老干扶持”意象契合。