“一眼已万年”的上一句是 “于千万人之中遇见你所要遇见的人”,出自张爱玲的《题都城南庄》。全句为:
> 于千万人之中遇见你所要遇见的人,于千万年之中,时间无涯的荒野里,没有早一步,也没有晚一步,刚巧赶上了,没有别的话可说,惟有轻轻地问一声:“噢,你也在这里?”
补充说明:
原诗背景
该句诗出自唐代诗人崔护的《题都城南庄》,原诗为:
> 去年今日此门中,人面桃花相映红。 > 人面不知何处去,桃花依旧笑春风。 诗中通过“人面桃花”的意象,表达了对往事的追忆与物是人非的感慨。
与现代诗句的关联
张爱玲的现代诗句采用了原诗的意象,但赋予了新的时空背景,成为现代文学中经典的一见钟情表达。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。