关于“今生无缘，下辈子再续”的情感表达，综合多篇诗词与现代语句，可整理为以下分类：

一、传统诗词改编

1. “十年生死两茫茫，不思量，自难忘”（苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》）——原为悼亡之作，可引申为对永恒情感的执着。

2. “曾经沧海难为水，除却巫山不是云”（元稹《离思五首·其四》）——以沧海巫山喻指至高情感，表达难以忘怀的眷恋。

3. “愿得一心人，白头不相离”（元稹《遣悲怀·其三》）——直白表达对永恒伴侣的渴望。

二、现代情感语句

1. “此生有缘再相见，只生无缘永不见”——直白而悲怆的断言，凸显对缘分的无奈接受。

2. “除了时间不凑巧，我们离婚了，这辈子没有缘分了”——现实主义视角的无奈告别。

3. “如果来世，能弥补今生怕是无法实现的相聚之愿”——带有宿命感的慰藉。

三、哲理性表达

1. “真正的爱情蕴含在不懈的努力与坚守之中”（1）——强调坚持的力量，而非宿命。

2. “若说来生必须和爱我们的人分开，那么我的来生对于今生的我，又有什么意义”（4）——佛教视角的因果轮回思考。

3. “下辈子请别再相遇，因为相遇太痛”（5）——以痛苦为前提的决绝，反衬对真情的珍视。

这些表达从不同维度诠释了“今生无缘，下辈子再续”的情感内核，既有对过往的追忆，也包含对未来的释然。需注意，缘分与宿命的观念因文化背景差异而不同，建议结合自身信仰选择表达方式。