一、正式书面表达

1. "端午安康!感谢领导送来粽子，这份礼物饱含关怀，更传递出团队的温暖。愿我们如同粽子般，无论经历何种口味，始终心怀幸福与爱意!"

2. "值此端午佳节，收到领导精心准备的礼物，深感欣慰。粽子的香甜如同领导的祝福，愿我们团队在未来的日子里蒸蒸日上，合作更加紧密!"

二、幽默风趣表达

1. "领导发的粽子礼盒太棒了!咸香软糯的粽子，简直比工作餐更诱人。以后端午都有盼头了!"

2. "收到领导红包，高兴得一蹦三尺高!感觉自己像是公司最幸运的员工，未来一定更加努力工作!"

三、温馨情感表达

1. "端午节的祝福如粽叶般清新，领导的关怀如糯米般黏稠。愿每个日子都充满阳光，每个家庭都幸福安康!"

2. "这份粽子不仅是一份礼物，更是一份鼓励。感谢领导在忙碌中抽出时间关心我们，愿我们的团队永远充满活力!"

四、创意祝福语

1. "愿我的粽子有开心馅的幸福、平安馅的健康、吉祥馅的如意、财富馅的好运，愿所有美好如约而至!"

2. "端午安康!领导送的粽子寓意深远：粽叶代表包容，糯米象征团结，红枣预示甜蜜。愿我们携手共进，共创辉煌!"

建议根据与领导的关系选择表达方式，正式场合优先使用书面语，日常交流可适当加入幽默元素。发送时搭配端午主题图片或公司文化标识，更能传递心意。