要用古文表白且不太明显，可以采用以下几种方法：

使用含蓄隐晦的词语和句式

古人倾向于通过藏匿、提掩等方式表达情感，因此可以选择一些含蓄性和隐晦性较强的词汇和句式。例如，“谢绝谒见”、“遗嘱代表”、“借问名字”等词汇，以及“不知所措”、“羞涩难言”、“含情脉脉”等句式，既不直白也不过于明显，给对方留下思考和解读的空间。

借助自然景象和比喻

可以通过描绘自然景象或运用比喻来表达情感，这样既能体现文采，又能含蓄地传达爱意。例如，“山遥水远，思君如潮涌”、“望穿秋水，意难平”、“君子一诺千金，我已感悟”等句子，都是通过间接的方式表达深情。

引用古诗词

古诗词中不乏委婉表白的经典句子，可以借用这些诗句来表达自己的情感。例如，“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知”、“玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知”、“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑”等，这些诗句既优美又含蓄，适合用来表白。

表达内心的感受和愿望

可以通过描述自己内心的感受和愿望来间接表达爱意，而不是直接表白。例如，“吾心中有一疾，名曰‘汝’，日夜思之，恍若狂风骤雨，无法自持”、“回忆若能长久，淡念也能保温，我辜负三千年，只为留你半阙芳香”等句子，通过内心独白的方式传达深情。

结合个人经历和情感

可以结合自己的经历和情感，创作一段具有个人特色的古文表白。例如，“幸得识卿桃花面，从此阡陌多暖春”、“最是凝眸无限意，似曾相识在前生”等句子，既体现了个人情感，又具有文采。

建议

选择合适的词汇和句式：根据具体情况选择适当的古文或诗词，注意词汇和句式的含蓄性和隐晦性。

结合自然景象和比喻：通过描绘自然景象或运用比喻，既能体现文采，又能含蓄地传达爱意。

引用古诗词：借用经典的古诗词来表达情感，既优美又含蓄。

表达内心的感受和愿望：通过描述内心感受和愿望，间接传达爱意。

结合个人经历和情感：创作具有个人特色的古文表白，增加情感的真实感和感染力。

希望这些建议能帮助你用古文委婉地表白，既表达了心意，又保留了文雅和含蓄。