关于山中雾气缭绕、仙气缭绕的现代诗句，综合搜索结果整理如下：

一、经典现代诗句

"烟波缥缈隐险峰，上下左右各不同"

以烟波、云雾描绘山峰的朦胧美，展现山间变幻莫测的立体感。

"云雾缭绕似仙境"

简洁明快地表达雾气与山峦结合的仙境感，适用于多种山水意境的描绘。

"山色在雾中时隐时现，如梦似幻"

通过光影变幻，强调雾气对山色感知的干扰，营造如梦似幻的意境。

二、意境拓展诗句

"雾失楼台，月迷津渡"

借用古诗意象，表现雾气弥漫中楼台、渡口的若隐若现。

"青山翠微，如海如湖"

将山峦比作海洋湖泊，突出雾气弥漫时的浩渺感。

"晨雾如丝，夕阳下朦胧温柔"

分时段描写雾气变化，展现一天中不同时间山间的独特美感。

三、补充说明

现代诗句常借鉴古典意象并融入新表达，建议根据具体场景选择适用诗句。如描绘清晨山雾，可侧重"晨雾如丝"的细腻感；表现傍晚雾气，则需突出"夕阳下朦胧温柔"的静谧美。