关于嫂子生病住院的祝福语，结合家庭关怀与医疗场景的适宜表达，整理如下：

一、温暖陪伴类

1. "嫂子，你是最坚强的后盾，家人会全力支持你。病痛只是暂时的，你的笑容比健康更重要，愿早日康复!"

2. "手术成功是新的开始，康复路上有我们相伴。每一份关怀都是力量，愿你快点恢复活力!"

二、鼓励激励类

1. "病魔只是人生一站，你的坚韧比疾病更难战胜。坚持就是胜利，期待你重归健康!"

2. "把病痛比作云霾，用关怀的阳光驱散它。相信自己比想象更强大，早日康复!"

三、生活祝福类

1. "天冷加衣，预防感冒；病后锻炼，增强体质。愿健康伴随你每一天，快乐永远!"

2. "康复后愿做你的坚强后盾，陪你笑对生活。健康才是真财富，愿你笑对每一天!"

四、简洁暖心类

1. "牵挂源于爱，祝福传递温暖。愿你早日康复，家人永远爱你!"

2. "病痛已过，健康常伴。愿你如春日绽放，笑容比花更灿烂!"

建议根据嫂子的性格和家庭氛围选择祝福语，短信或探病时可搭配鲜花、水果等实物表达心意。康复期间保持积极心态，配合治疗是关键。