《鱼我所欲也》中与“嗟来之食”意思相似的句子是：

"非独贤者有是心也，人皆有之，贤者能勿丧耳"

（翻译：不仅贤人有这种心，普通人都有，只是贤人能坚守不丧失罢了。）

解析：

核心思想关联

“嗟来之食”讲述的是齐国黔敖以“嗟”字侮辱饥饿者，导致乞丐拒绝接受施舍的故事，体现了对尊严的坚守。而“非独贤者有是心也，人皆有之，贤者能勿丧耳”则强调，坚守气节、拒绝屈辱是每个人都有但需通过修养保持的品质，与黔敖因尊严拒绝施舍的行为形成呼应。

其他相关句子

文中“所欲有甚于生者，所恶有甚于死者”（翻译：没有什么比生命更可取的，没有什么比死亡更可恶的）也体现了类似的价值判断，但更侧重于生死观，与“嗟来之食”的关联性较弱。

综上，最贴切的相似句子是第1、3、4、7、8项。