关于动漫中常见的日语表达，综合多个权威来源整理如下：

一、基础日常用语

1. こんにちは（konnichiwa）：日常问候语，相当于中文的"你好"

2. おはようございます（o ha yo u go za i ma su）：正式场合问候，熟人之间可用おはよう

3. こんばんは（kon ban ha）：晚上问候

4. おやすみなさい（o ya su mi na sa i）：睡前道别

二、情感表达

1. ありがとう（arigatou）：感谢

2. すみません（sumimasen）：道歉

3. すみません、失礼しました（sumimasen, shitsurei shita）：正式道歉

4. 本当にありがとう（hontou ni arigatou）：强调感谢

三、特色表达

1. よろしくね（yoroshiku ne）：友好告别

2. なに？（nani？）：惊讶反问

3. すごい!（sugoi!）：赞叹

4. 本当？（hontou？）：确认语气

四、经典动漫台词谐音

1. 《火影忍者》：「俺は将来、火影になるってばよ!」→「哦咧哇，消哦，火卡给，尼，那噜，忒吧哟!」

2. 《进击的巨人》：「心臓を捧げよ!」→「新脏哦，萨萨给哟!」

3. 《名侦探柯南》：「真相はいつも一つ!」→「新吉次哇，一次摸，黑托次!」

需注意：

1. 动漫中常使用夸张表达，如「すごい!」实际更偏向赞叹而非字面意思

2. 部分词汇存在简化或方言化现象，如「なに？」实际为"喂!"的口语化表达

3. 日常交流中建议优先使用「おはよう」「こんばんは」等规范表达，特殊场景再使用拟声词

建议学习时结合生活化场景，从《樱桃小丸子》《哆啦A梦》等动画开始，逐步过渡到《火影忍者》《进击的巨人》等经典作品。