生日祝福的日文表达是：お誕生日おめでとうございます。这句话的意思是“生日快乐”，通常在别人的生日时说出，以表达祝福和喜悦之情。

如果你想要更具体或个性化的祝福，可以结合一些个人的经历或感受，例如：

xxxさん、お诞生日おめでとうございます。この一年间、いいことも悪いこともあったから、xxxさんは成长した。これから、xxxさんが毎日楽に暮らすように祈っています。すべての梦を叶うために、顽张ってくださいね。（xxx先生，生日快乐。这一年里，无论好坏，你都成长了。希望今后你能每天快乐地生活。为了实现所有的梦想，请继续努力吧。）

お誕生日おめでとう!いつまでも素敵なでいてね。生日快乐!要一直这么出色下去哦!お誕生日おめでとう。たくさんの愛を込めて、倾注我对你很多很多的爱，祝你生日快乐!（生日快乐!希望你永远保持出色。我满怀爱意地祝你生日快乐!）

希望这些祝福能帮到你，祝你朋友或亲人的生日充满快乐和幸福!