梦中なの｡♀ 君に梦中なんだ｡♂♀

我为你着迷。

愛してる｡♂♀

我爱你。

私はあなたのもの｡♀ 仆は君のもの｡♂

我是你的，你是我的。

あなたに梦中なの｡♀

我对你一见钟情了。

君に一目ぼれしたんだ｡

我对你一见钟情。

ずっと一绪にいたい｡♂♀

我想永远跟你在一起。

結婚してくれる？♂♀

你愿意和我结婚吗？

愛があるから､それは大丈夫だろう｡

因为有爱，所以一切都会好起来。

私には理由のない偏心が欲しい｡

我想要你对我毫无理由的偏心。

ときめきは私の最初のプﾚゼﾝﾄです｡

心动是我给你的第一份礼物。

ずっとそばにいてくれて､ありがとう｡

谢谢你一直在我身边。

私（わたし）はあなただけを見（み）つめる｡

我满眼都是你。

今度（こんど）､デｰﾄに誘（さそ）ってもいいかな？

下次可以邀请你一起跳舞吗？

一目ぼれする｡

我对你一见钟情了。

あなたと付き合ってください｡

请和我交往吧。

私はあなたのことが好きです｡

我喜欢你。

あなたのそばにいるだけで幸せです｡

有你在身边，就是我的幸福。

能不能告诉我，你对我有什么感觉？

你能告诉我你对我有什么感觉吗？

能不能让我成为你生活中的一部分？

你能让我成为你生活中的一部分吗？

君のことが好きだ!

我喜欢你!

ずっと前から好きでした｡

很早开始就喜欢你了。

あなたが好き｡

我喜欢你。

いつからか好きになっていました｡

不知从何时开始就喜欢上你了。

もっと一緒にいたい｡

我想和你更多地在一起。

告白する（こくはくする） 最常用的表达，直译为“告白”，意思是向对方表达自己的爱意或心意｡ 例句：彼にずっと好きだったことを告白した｡我向他表白了自己一直以来的喜欢。

希望这些表白的话能帮助你表达你的情感。