在古代，形容女子体态丰满的词汇有很多，以下是一些常见的说法：

丰满 （fēngmǎn）：

形容女子体态丰满，健康且有韵味。

圆润 （yuánrùn）：

形容女子身材丰满，线条圆滑。

珠圆玉润 （zhū yuán yù rùn）：

形容女子容貌美丽，身材丰满且皮肤白皙。

娇憨 （jiāohān）：

形容女子可爱，有些胖乎乎的。

丰腴 （fēngyú）：

形容女子丰满且健康。

这些词汇在古代文献和诗词中经常用来形容女子的美貌和体态，体现了古人对女性美的欣赏和赞美。