“送你一匹马”这句话在不同的语境下可以有多种含义：

让你快点离开：

在一些文化中，特别是中国的人际交往中，这句话可能是一种委婉的说法，意思是让对方离开。这是一种含蓄的表达方式，旨在避免直接说出可能让对方感到不舒服的话。

象征勇气、力量和自由：

马在许多文化中都被视为勇气、力量和自由的象征。因此，“送你一匹马”可以寓意对他人勇往直前、追求梦想的祝愿和鼓励。

吉祥和幸运的象征：

马在婚礼和生日等重大场合中，通常被视为一种吉祥和幸运的象征。送马可以表达对他人的祝福和感恩。

表达深情：

有时，“送你一匹马”也可以用来表达对他人深深的情感，类似于“你是我永远的天使”这样的表达，传递出对对方的珍视和关爱。

难以拥有的寓意：

马在三毛的作品中，常常被赋予深远的意义和境界，而它又是不易拥有的。因此，“送你一匹马”也可能寓意着某种难以言喻的情感或经历。

综上所述，“送你一匹马”这句话根据不同的语境和表达方式，可以有多种含义，包括让对方离开、象征勇气和力量、表达深情和祝福等。具体含义需要结合实际的语境和说话人的意图来理解。